I think that happens quite often. Mental exhaustion can be hard to see from the outside, so it may look like laziness when it's really overwhelm. To me, it feels like having too many tabs open in your mind at once, making even simple tasks take more effort than usual.